Era normal ensartar las palabras en un hilo para guiarlas y evitar que se extraviaran por el camino hacia su destino - Nicole Krauss
The singular power of literature lies not in its capacity for accurate representation of mass commonalities, but its ability to illuminate the individual life in a way that expands our understanding of some previously unseen or unarticulated aspect of existence. - Nicole Krauss
Érase una vez un niño que amaba a una niña, y la risa de ella era como una pregunta que él quería pasar la vida contestando. - Nicole Krauss
Then he almost but didn't say the two sentence he'd been meaning to say for years: part of me is made of glass, and also, I love you - Nicole Krauss
If I had a camera,' I said, 'I'd take a picture of you every day. That way I'd remember how you looked every single day of your life. - Nicole Krauss
But how can one regret what, to the mind, has never existed? Even loss is an inaccurate description, for what loss is without the awareness of losing? - Nicole Krauss
No es que hayamos olvidado por completo el lenguaje de los gestos (…) cuando está oscuro y no podemos ver, sentimos la necesidad de tocar el cuerpo del otro para hacernos entender. - Nicole Krauss